للأردنيين في الخارج
يخدم مكتب الأستاذ المحامي طاهر نصار الأردنيين أينما كانوا في العالم — في الأردن والولايات المتحدة وكندا ودول الخليج وما وراءها. أينما كانت إقامتك، يمكنك البدء عن بُعد؛ وينسّق الفريق المسائل القانونية داخل الأردن ويوضح الوثائق والإجراءات التي تحتاج إلى تأكيد محلي.
دليل خدمات المغتربين
لكل مسألة إجراءاتها الخاصة. اختر الموضوع للاطلاع على معلومات الخدمة والخطوات التي يمكن مناقشتها.
إرشاد خطوة بخطوة لإعداد الوكالة وتوقيعها وتصديقها وتسجيلها للاستخدام في الأردن. تختلف المتطلبات بحسب السفارة والغرض من الوكالة.
تفاصيل الخدمةرتّب معلومات الأسرة والتركة والعقارات، واعرف السجلات الأردنية ذات الصلة، وحدد الخطوات العملية دون افتراض حصة قبل مراجعة الوقائع.
تفاصيل الخدمةاطلب استعلاماً أولياً عن قضية أردنية أو مذكرة توقيف أو منع سفر عبر القنوات الرسمية المتاحة. تعتمد النتائج على السجلات والإجراءات التي يمكن الوصول إليها؛ ولا يمكن ضمان شمولها أو نتيجة الدخول عبر الحدود. يرجى عدم إدراج معلومات حساسة في نموذج التواصل العام.
تفاصيل الخدمةمراجعة الوثيقة الصادرة في الخارج وتحديد مسائل الترجمة والتصديق ومسار التسجيل لدى الجهة الأردنية المختصة.
تفاصيل الخدمةدليل خطوة بخطوة
تسلسل عملي لإعداد وكالة لاستخدامها في الأردن. قد تكون السفارة الأردنية في واشنطن أو أوتاوا جزءاً من الإجراء؛ تحقق من التعليمات الحالية للوثيقة والغرض قبل حجز موعد.
اكتب بدقة ما يحتاج الوكيل إلى القيام به في الأردن، ولصالح من، وبشأن أي شخص أو عقار أو إجراء. فالغرض يحدد صياغة الوكالة.
اسأل المحكمة أو الدائرة أو البنك أو الجهة التي ستستلم الوكالة عن الصيغة والصلاحيات المقبولة. قد تؤخر الوثيقة الناقصة أو الواسعة أكثر من اللازم المعاملة المطلوبة.
تواصل مع السفارة الأردنية في واشنطن أو أوتاوا لمعرفة إجراءات الموعد والهوية والشهود والأصول وأي مسودة أو نماذج مطلوبة حالياً. قد تتغير المتطلبات.
بحسب مكان التوقيع وطريقته والغرض من الوثيقة، قد يلزم أبوستيل أو تصديق قنصلي أو ترجمة أو تصديق إضافي. أكد المسار لدى الجهة الأردنية المستلمة، ولا تفترض أن خطوة واحدة تكفي لكل حالة.
بعد إنجاز الوثيقة، تحقق مما إذا كانت الجهة في الأردن تحتاج الأصل أو نسخاً مصدقة أو طريقة تسليم معينة قبل إرسالها بالبريد. احتفظ بنسخة وإثبات الإرسال.
قد يتطلب الاستخدام تسجيل الوكالة أو إيداعها أو تقديمها إلى جهة أردنية. تحقق ممن سيتولى هذه الخطوة وما الوثائق المساندة اللازمة.
مسائل من الأردن
تبدأ مسائل الإرث غالباً بتكوين صورة عن الأسرة والتركة، ثم التحقق من حجج الإرث والسجلات القضائية والعقارية الموجودة في الأردن. وتتوقف الأنصبة وخيارات التقسيم على الورثة والأصول والقواعد المطبقة.
قد يساعد الاستعلام الأولي في تحديد المعلومات المتاحة عبر القنوات الرسمية عن قضية أردنية أو مذكرة توقيف أو قيد على السفر. لكنه لا يضمن العثور على جميع السجلات أو السماح بالسفر أو عبور الحدود.
قد تحتاج وثيقة الزواج أو الطلاق الصادرة في الخارج إلى إجراءات محددة للتصديق والترجمة العربية والتسجيل قبل استخدامها في الأردن. ويتوقف المسار على بلد الإصدار والوثيقة والجهة التي ستستلمها.
استشارة من أي مكان
اختر الوقت المفضل واكتب ملخصاً موجزاً عن مسألة القانون الأردني. الطلب لا يعني تأكيد الموعد.
يتواصل المكتب بشأن المواعيد المتاحة والطريقة المناسبة لمشاركة أي وثائق بعد التواصل الأولي.
التقِ بالفيديو أو الهاتف، واعرف ما يمكن إنجازه عن بُعد وما قد يتطلب جهة محلية أو وثيقة أصلية أو حضوراً شخصياً.
إجابات قبل البدء
لا يوجد مسار واحد لكل الوثائق. يتحدد نوع التوقيع أو الأبوستيل أو التصديق بحسب مكان تنظيم الوكالة والغرض منها وما تقبله الجهة الأردنية المستلمة. تحقق قبل التوقيع.
يمكن بدء كثير من المسائل عن بُعد، لكن قد تتطلب بعض الوثائق أو التواقيع أو الإجراءات الرسمية متابعة محلية أو حضوراً شخصياً. ويتوقف ذلك على القضية.
لا. يقتصر الاستعلام على السجلات والقنوات الرسمية المتاحة، ولا يضمن بحثاً شاملاً أو يتوقع قرار المحكمة أو الحدود أو الهجرة.
ليس بالضرورة. فقد يلزم التصديق أو الترجمة أو التسجيل. تحقق من المتطلبات الحالية لدى الجهة الأردنية التي ستستلم الوثيقة.
طلب استشارة
أرسل ملخصاً موجزاً فقط عبر نموذج الطلب العام. لا ترفق وثائق الهوية أو السجلات الحساسة؛ ويمكن للمكتب مناقشة وسيلة مناسبة لمشاركة ما يلزم بعد الرد عليك.